01作文不知道怎麼下筆
看到題目沒想法，不知道要寫什麼。
高中英文｜作文 × 翻譯｜免費公開課
從翻譯打底，寫出更有邏輯的英文
作文不是背模板，翻譯也不只是逐字翻譯。跟著 Alma 老師，從句子組織、翻譯思維到作文架構一步步拆解，建立真正能運用在段考、模考與學測的英文寫作能力。
免費觀看公開課徐璽 Alma
高中英文授課老師
先看看卡關的地方
很多同學不是不努力，而是方法用錯了方向
看到題目沒想法，不知道要寫什麼。
中文看得懂，翻成英文卻怪怪的，不道地。
每次寫作文，都只會用一樣的單字和簡單句型。
背了很多作文模板，換個題目就不知道怎麼用了。
段考、模考、學測作文與翻譯，總是拿不到理想分數。
英文作文真正困難的，可能不是你背得不夠，而是還沒有建立英文寫作的思考方式。
這堂公開課要解決什麼？
從翻譯打底，建立英文思考與表達能力，一步一步帶你寫出更有邏輯、更完整的英文作文。
01
掌握中翻英的思考方式，理解句子結構與語意轉換，避免逐字直譯、表達不自然。
02
學會英文句子的基本結構與常見句型運用，讓句子更完整、更有邏輯。
03
將句子串聯成段落與文章，掌握作文架構與寫有邏輯，寫出清楚、有內容的英文作文。
不是背更多，而是學會「怎麼寫」。打好基礎，才能真正寫出屬於自己的英文。
這堂公開課你會學到什麼？
從基礎到應用，提升英文寫作與翻譯能力
01
掌握高中英文作文的基本架構與寫作邏輯，讓文章更有條理與說服力。
02
學會從題目快速整理重點，找到關鍵方向，發想內容不再卡關。
03
掌握中翻英的思考方式與常見翻譯技巧，避免逐字直譯，寫出自然的英文。
04
建立英文句子的組織能力，學會靈活運用句型，提升表達的完整度。
05
認識英文作文與翻譯常見錯誤，了解如何修正，避免在考試中失分。
06
從翻譯練習延伸到段落與完整作文寫作，建立面對陌生題型的應用能力。
不是背模板，而是學會方法，讓你真正寫出屬於自己的英文。
這堂公開課適合誰？
不論程度在哪裡，都能找到屬於你的收穫
奠定寫作基礎
想提升段考、模考與學測英文作文分數，打好寫作基本功。
掌握得分策略
希望在有限時間內，掌握高分寫作與翻譯的關鍵技巧。
突破學習瓶頸
常常寫不出來或翻不順，想突破瓶頸，讓英文表達更自然流暢。
提升寫作層次
已具備基礎，希望讓文章更有邏輯、內容更豐富、更有說服力。
翻譯更精準自你
想擺脫中式英文，讓翻譯更準確、自然，表達更地道。
從現在開始，用對方法練習，你也能寫出有邏輯、有內容、有說服力的英文。
1. 掌握高中英文作文的基本架構與寫作邏輯
2. 學會從題目快速整理重點與發想寫作內容
3. 建立英文句子的組織能力，減少中式英文
4. 掌握中翻英的思考方式與常見翻譯技巧
5. 認識英文作文與翻譯常見錯誤及改善方法
6. 學會運用適當的單字、句型提升文章完整度
7. 從翻譯練習延伸到段落與完整作文寫作
8. 建立面對陌生題型時的英文表達與應用能力
9. 掌握學測英文作文與翻譯題的準備方向
10. 從「背句型」進一步建立真正的英文寫作能力
